Ада (web_mistress) wrote,
Ада
web_mistress

Пока мне здесь все нравится. Совсем все. :) В частности - демократизм. В связи с реструктуризацией на общем собрании департамента выступал Director of Communications. Я тоже пришла, сижу в сторонке, у меня свой интерес - понять institutional policy. Он спрашивает, на каком языке выступать. Большинство за французский, я одна пищу, давайте английский. Тут молодая женщина, с ним пришедшая, говорит, садись рядом, я тебе переведу. И синхронила мне весь час выступления. Ну, женщина и женщина, с хвостом, ненакрашеная, в куцем жакетике. Я подумала, секретарь. Еще гадала, каково ей с ним работать. А потом Буалем стал дразниться, что у меня персональная переводчица - второй человек после Директора в Communication. Ну никак я не могу представить, чтоб у нас такого уровня специалист так бы себя вел.
Tags: Работа не волк, Швейцария
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 38 comments