March 10th, 2009

profile

(no subject)

Снова перевожу семинар Дэна Брюле по breathwork, из него:

"Я считаю, что есть два вида боли - боль вреда (pain of damage) и боль роста, и нам надо учиться их различать. Это нормально сторониться первой, но не надо избегать второй, иначе мы не вырастем".

Я бы сказала, что страх боли приносит куда больше вреда, а главное, блокирует любые попытки научиться ее различать, плюс (в смысле, минус) не дает расширить зону комфорта. Не, жить в зоне комфорта тоже можно. Но нет доблести в жизни ребенка в манеже, даже если этот "манеж" человек создает для себя сам.

UPD: Лучшее из того, что я читала про личные границы, спасибо enola_hey.