August 30th, 2006

sahara

(no subject)

Одна из самых интересных сторон моей работы - в расширении кругозора. Что только не приходится искать, чтоб уточнить перевод статей. А найдя, естественно, не останавливаюсь и иду по ссылкам дальше. Вчера много интересного узнала про коз. Оказывается, это наиболее распространенное в мире продуктивное домашнее животное, и разводят его не только из-за молока, шерсти и мяса, но и для борьбы с закустарниванием пастбищ, потому что козы едят молодые побеги деревянистых видов. По сравнению с затратами продуктивность коз значительно превосходит продуктивность любого другого рогатого скота. Интересно, что самки ангорских коз отличаются от большинства других сельскохозяйственных животных тем, что не приносят потомства в ущерб собственному здоровью. Если корма мало и беременная коза теряет вес, у нее происходит выкидыш. С ангорcкой козы получают до 5 кг мохера, а вот с кашемировой - только 80-150 грамм пуха в год. Причем, остевой волос из кашемирового пуха удаляют вручную. Понятно теперь, почему он такой дорогой...

А сегодня обновляли тексты по странам Африки, и мне захотелось в пустыню Намиб и в полосу Каприви (где в 1999 году было вооруженное восстание, но это же так давно... :))



Мне, кстати, идут такие цвета, как в пустыне Намиб. Мы с ней будем гармонировать. :shuffle: