?

Log in

No account? Create an account
entries friends calendar profile Previous Previous Next Next
Одна из самых интересных сторон моей работы - в расширении кругозора.… - All you need is less
Appreciator of all things beautiful
web_mistress
web_mistress
Одна из самых интересных сторон моей работы - в расширении кругозора. Что только не приходится искать, чтоб уточнить перевод статей. А найдя, естественно, не останавливаюсь и иду по ссылкам дальше. Вчера много интересного узнала про коз. Оказывается, это наиболее распространенное в мире продуктивное домашнее животное, и разводят его не только из-за молока, шерсти и мяса, но и для борьбы с закустарниванием пастбищ, потому что козы едят молодые побеги деревянистых видов. По сравнению с затратами продуктивность коз значительно превосходит продуктивность любого другого рогатого скота. Интересно, что самки ангорских коз отличаются от большинства других сельскохозяйственных животных тем, что не приносят потомства в ущерб собственному здоровью. Если корма мало и беременная коза теряет вес, у нее происходит выкидыш. С ангорcкой козы получают до 5 кг мохера, а вот с кашемировой - только 80-150 грамм пуха в год. Причем, остевой волос из кашемирового пуха удаляют вручную. Понятно теперь, почему он такой дорогой...

А сегодня обновляли тексты по странам Африки, и мне захотелось в пустыню Намиб и в полосу Каприви (где в 1999 году было вооруженное восстание, но это же так давно... :))



Мне, кстати, идут такие цвета, как в пустыне Намиб. Мы с ней будем гармонировать. :shuffle:
25 уже сказали / Скажите сами
Comments
From: truerps Date: August 30th, 2006 08:04 am (UTC) (Link)
Я думаю, там такие цвета не постоянно. :)
web_mistress From: web_mistress Date: August 30th, 2006 08:07 am (UTC) (Link)
Ну, главное, меня в пустыне сфотографировать. ;) Постоянство обеспечит фотошоп ;) Обеспечение меня в пустыне с помощью Фотошопа не предлагать!!! :))
From: truerps Date: August 30th, 2006 09:47 am (UTC) (Link)
Я после случая с послом в Кении немного стал бояться. :)
web_mistress From: web_mistress Date: August 30th, 2006 09:48 am (UTC) (Link)
Эээээээ... Ну, мне и на Черкизовский рынок пойти не слабо! :-p
From: truerps Date: August 30th, 2006 09:57 am (UTC) (Link)
И я тоже там был. Чувствовал себя странно. :)
web_mistress From: web_mistress Date: August 30th, 2006 10:08 am (UTC) (Link)
Ну ладно, так и быть. Кто-нибудь другой будет меня в пустыне Намиб фотографировать. :-p
From: truerps Date: August 30th, 2006 10:42 am (UTC) (Link)
Жестокая!
web_mistress From: web_mistress Date: August 31st, 2006 06:54 pm (UTC) (Link)
Наоборот, гуманная!! Жестокая - это если бы я сказала, что нет, Рома, поедешь в пустыню, хоть и страшно будет!
voisine_06 From: voisine_06 Date: August 30th, 2006 08:06 am (UTC) (Link)
Это была реклама! Коз. )))
web_mistress From: web_mistress Date: August 30th, 2006 08:10 am (UTC) (Link)
И коз тоже! :))) Мы в Африку их закупаем для сельскохозяйственных проектов. :) Оказывается, есть даже карликовые козы-пигмеи. :)
voisine_06 From: voisine_06 Date: August 30th, 2006 08:16 am (UTC) (Link)
Карликовые козы... хм. Наверное, они такие крошечные, как той-терьеры, только с рожками. И молочка дают совсем чуть-чуть - к утреннему кофе )))
web_mistress From: web_mistress Date: August 30th, 2006 08:27 am (UTC) (Link)
:DDDD Ну да, и сыра на утренний бутерброд. :)
web_mistress From: web_mistress Date: August 30th, 2006 08:11 am (UTC) (Link)
Поговорка "купи козу", кстати, уже не кажется такой ужасной после вчерашнего :)
my_vois From: my_vois Date: August 30th, 2006 11:17 am (UTC) (Link)
"А сегодня обновляли тексты по странам Африки"
А где обновляли, если не секрет? Просто тот сайт, на который вы дали ссылку, подготовлен при моем непосредственном участии.
web_mistress From: web_mistress Date: August 30th, 2006 08:52 pm (UTC) (Link)
www.icrc.org Я смотрела, есть ли на русском устойчивый перевод для Kaprivi Strip, и вышла на этот сайт :)
z_effy From: z_effy Date: August 30th, 2006 11:21 am (UTC) (Link)
Ада, а есть эта фотография большая?... чтоб на обои на экран?
web_mistress From: web_mistress Date: August 30th, 2006 08:55 pm (UTC) (Link)
Вот к сожалению, нет. На сайте она тоже некрупная, хоть и побольше, чем здесь. Роскошная, правда?
euphrat From: euphrat Date: August 30th, 2006 12:41 pm (UTC) (Link)
Я правильно понял, что ты рекомендуешь всем "завести козу"? И ставишь под сомнение учение старого еврейского ребе?
web_mistress From: web_mistress Date: August 30th, 2006 09:00 pm (UTC) (Link)
Рекомендую!!! Я думаю, что это очень понизит выработку серотонина! :)
satangel From: satangel Date: August 30th, 2006 08:15 pm (UTC) (Link)
C днем рождения!
web_mistress From: web_mistress Date: August 30th, 2006 08:59 pm (UTC) (Link)
Спасибо!!! :)
geny_z From: geny_z Date: August 30th, 2006 11:20 pm (UTC) (Link)

С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ!

Поздравляю!
Счастья и радости!
Хорошего здоровья и прекрасного настроения!
Ну ,а если про коз? Так ничего не употребляю из выше перечисленного списка. Даже шерсть коз нигде не употребляю. Читала только для расширения кругозора. Интересно, а в Москве, в магазинах, продают козлиное мясо? А сама ела?
web_mistress From: web_mistress Date: August 31st, 2006 08:09 am (UTC) (Link)

Re: С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ!

Спасибо большое!

А я как раз очень люблю мохер, и кашемир тоже люблю, только думала всегда, что это из овец. :) КОзлиное мясо я не ела и не видела, а вот молоко и сыр покупаю регулярно. Мне намного больше нравится козье молоко, чем коровье, да и сыр "Шавру" очень вкусный, только больно дорогой. :)
ninka From: ninka Date: August 31st, 2006 06:19 am (UTC) (Link)
Поздравляю с днем рождения!
Счастья и удачи тебе. :)
web_mistress From: web_mistress Date: August 31st, 2006 08:06 am (UTC) (Link)
Спасибо большое, Ниночка! Очень приятно. :)
25 уже сказали / Скажите сами