?

Log in

No account? Create an account
entries friends calendar profile Previous Previous Next Next
Путин говорит. - All you need is less
Appreciator of all things beautiful
web_mistress
web_mistress
Путин говорит.
Мда. Террористов мы теперь уничтожаем в пещерах, как крыс. В сортирах больше не мочим, видимо, сортирные все закончились.

А еще мне про собак очень понравилось. Но это уже не от Путина, а от abissinka UPD: Эти же собачки в картинках, спасибо tambov_wolf.
20 уже сказали / Скажите сами
Comments
From: tambov_wolf Date: February 8th, 2006 01:55 pm (UTC) (Link)
Собачки с картинками:
http://www.newsib.cis.ru/2001_14/pancl_1.html
web_mistress From: web_mistress Date: February 8th, 2006 01:59 pm (UTC) (Link)
Ааа!! Как здорово, спасибо! :))
From: tambov_wolf Date: February 8th, 2006 02:02 pm (UTC) (Link)
Пожалуйста.
necroleek From: necroleek Date: February 8th, 2006 01:58 pm (UTC) (Link)
Терпение закончилось.
Сколько же можно в туалет не ходить, боясь, что замочат по ошибке? Без пещер обойтись куда легче.
web_mistress From: web_mistress Date: February 8th, 2006 02:01 pm (UTC) (Link)
ЛОЛ :)) Это надо было на туалетной бумаге писать, как в метрополитене говорят - "туалет - место повышенной опасности". :D
From: truerps Date: February 8th, 2006 02:33 pm (UTC) (Link)
Интересно, кого замочат. :)
web_mistress From: web_mistress Date: February 8th, 2006 02:36 pm (UTC) (Link)
Неее, больше не мочим. ;) Только уничтожаем. ;)
dee_elkay From: dee_elkay Date: February 8th, 2006 03:05 pm (UTC) (Link)
А эти "пещеры", вполне возможно, просто калька с английского. Есть местное устойчивое (молодое, но ставшее устойчивым) выражение - как раз про пещеры, где прячется ОБЛ и прочие террористы.
web_mistress From: web_mistress Date: February 8th, 2006 10:00 pm (UTC) (Link)
Думаешь, Путин знает английский? По-моему, только немецкий...
dee_elkay From: dee_elkay Date: February 8th, 2006 10:40 pm (UTC) (Link)
Говорят, что усиленно изучает. Даже без переводчиков типа с Бушем беседует по скольку-то минут. А калька вполне через посредников может переходить, переводят же ему то, что говорят и пишут в местных кругах.
web_mistress From: web_mistress Date: February 9th, 2006 06:45 am (UTC) (Link)
Прочитала про то, как он с Бушем беседует, мне почему-то смешно стало. Представила такой conversation club, в Библиотеке иностранной литературы часто объявления, ищу англоговорящего студента практиковаться в английском в обмен на практику русского. Так и Путин себе нашел :D
d_vain From: d_vain Date: February 8th, 2006 04:53 pm (UTC) (Link)
Похоже, что те, кого замочили в сортирах, отправились в пещеры сохнуть. :-)

Теперь клубы спелеологов появятся в каждой дыре. :-)
web_mistress From: web_mistress Date: February 8th, 2006 09:53 pm (UTC) (Link)
ЛОЛ Про сохнуть - это супер :)
d_vain From: d_vain Date: February 8th, 2006 10:35 pm (UTC) (Link)
А ты что думала - они туда от хорошей жизни перебазировались? :-)
web_mistress From: web_mistress Date: February 9th, 2006 06:46 am (UTC) (Link)
Ну, это смотря, что был за сортир и что за пещера. ;)
enola_hey From: enola_hey Date: February 9th, 2006 11:23 am (UTC) (Link)
Чего б вы понимали! Это просто пещеры с удобствами на улице :)))
web_mistress From: web_mistress Date: February 9th, 2006 07:09 pm (UTC) (Link)
LOL Какие хитрые эти террористы! Теперь их и не замочишь... Небось еще удобства сухие сделали, да? ;)
r1d1 From: r1d1 Date: February 8th, 2006 08:05 pm (UTC) (Link)

Гы

Это вам не цены на газ из носа ковырять. :)
cheshire_pig From: cheshire_pig Date: February 8th, 2006 09:23 pm (UTC) (Link)

Re: Гы

С языка сняли. Не президент, а златоуст. На зоне прокатил бы за Петросяна.
madmaster From: madmaster Date: February 9th, 2006 09:08 am (UTC) (Link)
Посмотрим. Может и впрямь Равновесие существует...
20 уже сказали / Скажите сами