?

Log in

No account? Create an account
entries friends calendar profile Previous Previous Next Next
Хотел сказать "доброе утро", вышло "пошел к черту"... - All you need is less
Appreciator of all things beautiful
web_mistress
web_mistress
Хотел сказать "доброе утро", вышло "пошел к черту"...
Хотела было возмутиться, до чего Иран дошел - запретил деятельность в стране телекомпании CNN. Прочитала заметку, поразилась:

"Иранские власти в понедельник запретили деятельность на территории страны телекомпании CNN, аннулировав пресс-карты журналистов телекомпании. Такие меры Тегеран принял в качестве наказания за искажение слов президента Ирана Махмуда Ахмадинеджада во время его пресс-конференции в субботу. На ней Ахмадинеджад заявил, что иранскому народу не нужно ядерное оружие, однако репортер CNN передал, что Иран продолжит производство атомного оружия. Позднее телекомпания CNN извинилась за свою ошибку. //IRNA"

Искажение слов - это мягко сказано. Впрочем, как мы сегодня с alex_sev говорили, ядерное оружие там будет. Хоть и не очень скоро.

Tags:

15 уже сказали / Скажите сами
Comments
d_vain From: d_vain Date: January 16th, 2006 08:10 pm (UTC) (Link)
Интересно, CNN - это единственное, на тему чего Израиль и Иран говорят одно и тоже одними и теми же словами? :-)
web_mistress From: web_mistress Date: January 17th, 2006 05:46 am (UTC) (Link)
Да? Я не слышала, чтоб Израиль их не любил.:))
d_vain From: d_vain Date: January 17th, 2006 04:13 pm (UTC) (Link)
Олька Б. без мата об их коммментариях говорить не могла.
web_mistress From: web_mistress Date: January 17th, 2006 04:21 pm (UTC) (Link)
Гы :)) Полагаю, в Иране сейчас тоже, да :)
d_vain From: d_vain Date: January 17th, 2006 04:26 pm (UTC) (Link)
Я давно считаю, что единственное, в чём можно полностью доверять CNN - так это в результатах вчерашних игр в футбол. Ну, в крайнем случаем, в баскетбол. :-)
web_mistress From: web_mistress Date: January 18th, 2006 12:23 am (UTC) (Link)
Как, и в прогнозе погоды - врут???
d_vain From: d_vain Date: January 18th, 2006 12:25 am (UTC) (Link)
:-)))

Нет, в прогнозе погоды они ОШИБАЮТСЯ. В остальном - врут. :-)
web_mistress From: web_mistress Date: January 18th, 2006 12:31 am (UTC) (Link)

*разочарованно*

Ну вот! Даже прогнозу погоды, оказывается, верить нельзя!!!
d_vain From: d_vain Date: January 18th, 2006 12:34 am (UTC) (Link)

Re: *разочарованно*

Ну что значит нельзя... Можно, конечно, если дома сидишь. :-)
madmaster From: madmaster Date: January 17th, 2006 06:57 am (UTC) (Link)
А кто сказал, что его там уже нет? :)
web_mistress From: web_mistress Date: January 17th, 2006 07:23 am (UTC) (Link)
Нету-нету пока, знающие люди говорили. ;)
madmaster From: madmaster Date: January 17th, 2006 08:34 am (UTC) (Link)
А, ну раз "зающие люди", тогда да... ;)
web_mistress From: web_mistress Date: January 17th, 2006 08:36 am (UTC) (Link)
Именно! ;)
From: alex_sev Date: January 17th, 2006 05:03 pm (UTC) (Link)
Ну это не я сказал, что будет ;) Просто, если будет полный цикл, от него до ЯО - шаг.

А про Ахмадинеджада... Он сказал, что «Иран имеет право на мирное использование ядерной энергии». Перевели как «Иран имеет право на создание ядерного оружия».

В общем, перевод по Фрейду.
web_mistress From: web_mistress Date: January 18th, 2006 12:24 am (UTC) (Link)
Я и не написала, что ты сказал! ;) Я написала, "мы говорили" ;)

Угу...
15 уже сказали / Скажите сами