?

Log in

No account? Create an account
entries friends calendar profile Previous Previous Next Next
Word of the day - All you need is less
Appreciator of all things beautiful
web_mistress
web_mistress
Word of the day
Вот кто бы мог подумать, что у английского слова cannibalize есть целых три значения!


cannibalize \KAN-uh-buh-lyze\ verb

1 : to take parts from a machine for use in building or repairing another machine
2 : to take sales away from an existing product by selling or being sold as a similar but new product usually from the same manufacturer
3 : to practice cannibalism

(с) Merriam-Webster

Tags:

11 уже сказали / Скажите сами
Comments
d_vain From: d_vain Date: September 15th, 2005 08:13 am (UTC) (Link)
:-)

Я часто слышал это слово в первом и третьем значении, но никогда во втором. Обычно во втором случае используется to cut into.
web_mistress From: web_mistress Date: September 15th, 2005 08:30 am (UTC) (Link)
Ну, вебстеру виднее :))) Но я и в первом не слышала :)
martes_foina From: martes_foina Date: September 15th, 2005 08:51 am (UTC) (Link)
Второе и третье знакомы. Первое - нет :)

Вот такой разный опыт у людей :)
web_mistress From: web_mistress Date: September 15th, 2005 08:54 am (UTC) (Link)
Да :) Единственное общее у нас - с каннибализмом мы все знакомы. :D
martes_foina From: martes_foina Date: September 15th, 2005 09:23 am (UTC) (Link)
Жаль, что только теоретически.
web_mistress From: web_mistress Date: September 15th, 2005 10:32 am (UTC) (Link)

*поперхнулась*

Эээээээ... Ну, мне не очень жаль, честно скажу!
d_vain From: d_vain Date: September 15th, 2005 09:03 am (UTC) (Link)
Я первое несколько раз слышал от автомехаников и компьютерщиков.

Как мог бы сказать хирург-двойной каннибал, увидев "донора", "что не отканнибалю (в смсле (1)), то отканнибалю (в смсле (3)). :-)
bakrik From: bakrik Date: September 15th, 2005 09:38 am (UTC) (Link)
Первое и третье знал :)
goga From: goga Date: September 15th, 2005 03:59 pm (UTC) (Link)
Но ведь все три по смыслу довольно похожи. Особенно первое и второе.
web_mistress From: web_mistress Date: September 15th, 2005 05:56 pm (UTC) (Link)
Ага, удивляюсь, что они не обобщенные. Но третье - не очень. :)
(Deleted comment)
web_mistress From: web_mistress Date: September 17th, 2005 04:44 pm (UTC) (Link)
Интересно :) У каждого свой опыт знакомства с каннибализмом. :)
11 уже сказали / Скажите сами